Les chaînes de télévision Arte et 3sat sont prévues pour fusionner par les États fédéraux. Au lieu de dix chaînes, il y aura quatre chaînes supplémentaires en plus des programmes principaux de l’ARD et de la ZDF. Des chaînes comme ARD alpha et ZDF info, tagesschau24 et Phoenix, ainsi que 3sat et Arte seront combinées. Arte s’oppose à cela, arguant qu’elle n’est pas une chaîne de niche et qu’elle fonctionne en vertu d’un traité franco-allemand. La chaîne pour enfants et le service de télévision pour les jeunes funk resteront inchangés. Chaque radiodiffuseur régional sera limité à quatre programmes radio, avec un programme supplémentaire autorisé par six millions d’habitants.